Çivi Çorbası benim ilk defa on iki yaşındayken, Taş Çorbası adıyla Project 1 İngilizce kitabında okuduğum ve hiç unutamadığım bir hikayeydi. Geçtiğimiz hafta sonu bunu bulunca çok sevindim. Kitaptaki adam, kendisini evine alıp ona yemek vermek istemeyen kadını inceden oyuna getiriyor ve birlikte bir çorba pişiriyorlar. Çocuk kitaplarının yemekle ilgili olanlarına bir başka bayılıyorum. Çorbalı başka bir güzel öykü ise, Pumpkin Soup.
Kurt Yavrusu Sivrikulak, yapıştırmalı bir çocuk kitabı. Hem yapıştırmalarına bayıldım, hem de içindeki güzel kurt resimlerine baka baka ben de kurt resmi çizebilirim diye düşündüm. Bu da demek oluyor ki, çocukken yaşadığım o hayal kırıklığı hissini yine yaşayacağım. O zamanlar kitaplardaki gibi bir dünyayı ben de resmedebilmek ister ve bu yüzden beğendiğim resimlerin aynılarını çizmeye çalışırdım. Çizebilme uğraşı bir süreliğine, onların dünyasında olduğum hayalini güçlü bir şekilde hissetme imkanı verirdi ama çizemediğimi gördükçe o hayal aleminden büyük acılar çekerek çıkardım. Sonra yazı yazmayı öğrenince hemen yazmaya başladım çünkü yazıda kafamdaki alemle, onun somutlaştırılmış hali arasında büyük bir fark yok. Dikkatinizi çekerim; iyi demedim, bana göre fark neredeyse yok dedim. Ayrıca sırf resimlerin altında yazanları anlayabilmek için İngilizce öğrendim.
Bakınız, bu da, Norveççe bir çocuk kitabı. The Red Tree, Kırmızı Ağaç. İlginç dillerdeki çocuk kitaplarıma bir yenisi daha eklendi. Kitap, Merlin'in hediyesi. (Tekrar çok teşekkürler.)
6 yorum:
çivi çorbası'ndan 2 aydır bahsetmek istiyordum. şimdi burda görünce tüh dedim keşke müge bende görseydi de, ona bu sürprizi ben yapmış olsaydım...
Hadi yaa, tüh! Acayip hoşuma giderdi, koşa koşa da gider alırdım. Bu arada, sen de çocuk kitaplarından bahsediyorsun ya bayılıyorum.
aa taş çorbası :)) evet çok güzeldi projectte ya :) suup diye bi adam sesi geliyor aklıma hemen :)
Defne,
ben o kitabı hala saklıyorum. :) Neydi karakterlerin adı? Millie diye bir kız vardı, onu hatırlayabildim şimdi ancak.
Geçen sene kapanan bir kitapçıdan Asa Lind'in Kumkurdu Üçü Bir Yerde diye bir çocuk kitabını almıştım. Hala açıp açıp okuyorum. Sanki bir çocuğun kafasına girmek gibi. Tavsiye ediyorum. Bulursan mutlaka al.
Elçin,
cevabım gecikmiş, kusura bakma. Kitabı not ettim, Taksim'e ilk çıktığımda kitapçılarda bakacağım. Teşekkür ederim. :)
Yorum Gönder